Übung macht den Meister

Veronika Bond Narrenweisheit Leave a Comment

    Im Lauf meiner Übersetzerkarriere hatte ich einmal einen Auftrag für eine homöopathische Materia Medica. Es war ein großes Projekt, und die Übersetzung dauerte über zwei Jahre lang. Im Endstadium traf ich mich für zwei Wochen mit dem Autor und dem Verleger, um das Manuskript endgültig zum Druck vorzubereiten. Ich fand ein paar kleine Fehler in der Zeichensetzung, und …

Dornröschen

Veronika Bond Märchen und Legenden Leave a Comment

    Nicht gut genug. Diese drei Worte können fatal sein. Sie können so fatale Folgen haben wie der Wunsch der bösen Fee für die neugeborene Prinzessin im Märchen Dornröschen. Ich bin nicht gut genug, weil ich nicht die richtigen Fähigkeiten, Erfahrungen, Referenzen, Zeugnisse oder Talente habe. Ich bin nicht gut genug, weil ich zu dumm oder zu klug, zu …

Tanz mit dem Leben

Veronika Bond Weisheit aus der Wildnis Leave a Comment

    Ich habe den Großteil meines Lebens als ‘Ausgebürgerte’ in fremden Ländern gelebt und dadurch viele Menschen kennengelernt, die ebenfalls ein Auslandsleben führen. Die meisten von uns sind keine politischen oder wirtschaftlichen Flüchtlinge. Wir leben in fremden Kulturen, obwohl wir es nicht müssen. Vielleicht sind wir soziale Flüchtlinge. Wir ziehen in ein anderes Land, um von den sozialen Strukturen …

Empathie ist Liebe in Aktion

Veronika Bond Natürliche Rohstoffe Leave a Comment

    Vor zehn Tagen wurde in London das erste Empathie-Museum eröffnet. Zur Feier der Eröffnung erhielten Besucher die Gelegenheit, buchstäblich eine Meile in den Schuhen eines anderen Menschen zu laufen und dabei dessen Geschichte zu hören. Am Empathie-Museum gibt es Schuhe von einem Bankier, einem Marathonläufer, einer Prostituierten, einem Bauern… vielleicht auch von einem Flüchtling? Die Eröffnung des Empathie-Museums …

Die Schöpfung der eigenen Welt

Veronika Bond Menschenverstand 2 Comments

    Du hast dir vorgenommen, deine Welt nach deinen eigenen Vorstellungen zu gestalten — vermutlich mit der Absicht, dich in deinem eigenen Leben mehr zuhause zu fühlen. Das ist ein Schöpfungsakt, zu dem wir als Menschen grundsätzlich fähig sind. Seit Jahrtausenden sagen Mystiker und andere weise Menschen, dass wir alles, was wir uns im Leben wünschen, im Innern finden …

Weisheit aus der Wildnis

Veronika Bond Weisheit aus der Wildnis Leave a Comment

  Du bist TrägerIn des Wandels deiner eigenen Innenwelt. Die Entdeckung von Neuland ist eines der spanndsten Erlebnisse, die man sich vorstellen kann. Dies gilt auch für Neuland in der Innenwelt. Self-Knowledge Management und das Solosystem sind Inspirationsquellen für Pioniere des inneren Wandels. Wir freuen uns über deine Besuche und Kommentare.